Traduction du site Q-Dance (un peu améliorée) :
"Les quelques 100.000 pétitions signées n'ont pas pu apporter de changement dans les plans du VVD, CDA et PVV.
Les économies sur la culture et le budget de l'état continuent.
En + des conséquences que ceci a pour les artistes et les sociétés dans le secteur culturel, ces mesures touchent aussi directement les événements de Q-Dance. L'augmentation de la TVA sur les tickets (de 6% à 19%) veille à ce que les prix des billet pour les events NL augmenteront aussi.
Ces évènements ont conduit Q-Dance à prendre une décision douloureuse.
En 2011, In QONTROL n'aura plus lieu.
Q-Dance veut continuer à offrir la qualité d'une In Qontrol existant depuis déja 7 ans, mais cette hausse de TVA ne peut pas permettre de faire cet event saus augmenter démesurablement le prix d'entrée.
...
La décision pour les festivals de cet été n'est pas encore prise.
La Q-BASE n'est pas touchée par ces mesures.
Comme l'événement se déroule en Allemagne, la hausse de TVA Hollandaise n'a aucune conséquences.
Comme une fin signifie aussi toujours un nouveau début, Q-Dance va de l'avant.
En 2011, Q-Dance lancera un nouvel event hardcore au Heineken Music Hall.
Fin 2011 ouvre le Ziggo Dome à Amsterdam, près du HMH, Q-Dance y proposera aussi nouvel event."
Jeu 2 Déc - 18:15
